Showing posts with label net surfing. Show all posts
Showing posts with label net surfing. Show all posts

24.10.10

MONSTER





Somehow I don't hate the monster.
なぜか憎めないモンスター。




This way to use the spray become reference for me.
スプレーの使い方が参考になった。

It is interesting that the figure came from a spray stimulate some image.
スプレーから生まれた形がイメージを刺激するのが面白い。









I had called monsters on a corner of my note sometimes.
私もたまにモンスターをノートの隅に召還してたな。






Link:

Typolution




It is cute and sad vaguely.
かわいくて、どこか切ない。

22.10.10

PED XING






Is a pedestrian crosswalk universal?
横断歩道って、世界共通なのかな?

I thought it and retrieved by google.
と思ってググってみました。

The pedestrian crosswalk can be seen in Japan seems to be seem a lot in the world.  
日本でみられる横断歩道は、世界でも多く見られるみたい。

In America, it is also only two lines for stopping a car.
アメリカでは車止めの2本線だけのものもある。

It is simple.
シンプルだなぁ。




In United Kingdom, it seem to say "Zebra crossing".
イギリスでは、横断シマウマって言うみたい。

By the way, yellow pedestrian crosswalk is "Tiger crossing"
ちなみに黄色い横断歩道は、横断タイガー。

By literal translated in Japanese, they are funny naming.
日本語で直訳すると、ゆかいなネーミング。








Eventually, I found pedestrian crosswalks art.
最後に、横断歩道アート発見。





As if a gigantic footprint.
まるで巨人の足跡。








Link:

13.10.10

Powers of Ten






I found this famous film, that I first watched at the college and though about scale, on You tube.
大学で初めて見て、スケールについて考えさせられたこの有名な映画をYou Tubeで見つけました。

Then, I tried to translate the explanation of it to Japanese.
そこで、そこの説明文を日本語訳してみました。


===============================================================
Powers of Ten takes us on an adventure in magnitudes.
パワー オブ テン [10のべき乗(10n)] は、私たちを大小のスケールにおける未知の体験へと案内します。

Starting at a picnic by the lakeside in Chicago, this famous film transports us to the outer edges of the universe.
シカゴの湖畔でピクニックしているところから始まり、この有名な映画は私たちを宇宙圏外まで連れて行きます。

Every ten seconds we view the starting point from ten times farther out until our own galaxy is visible only as a speck of light among many others.
私たちは始まりの地点の10倍からさらに遠くの私たちの銀河までの全ての10秒は、他の多くのものの中で、 ただ光のチリのようにしか見られない。

Returning to Earth with breathtaking speed, we move inward- into the hand of the sleeping picnicker- with ten times more magnification every ten seconds.
呼吸する速さで地球へ戻り、私たちは10秒かけて10倍以上に拡大し、ピックニックをして寝ている人の手の内部へ移動します。

Our journey ends inside a proton of a carbon atom within a DNA molecule in a white blood cell.
私たちの旅は、白血球のDNA分子の中にある炭素原子の陽子の内側で終わります。


POWERS OF TEN © 1977 EAMES OFFICE LLC (www.eamesoffice.com)
===============================================================


"Power of Ten"  is an academic film which was made in 1969.
『Powers of Ten』は1968年に作られた教育映画。

Charles and Ray Eames who are famous for furniture design wrote the scenario and directed. 
家具デザインで有名なチャールズとレイ・イームズ夫妻が脚本を書き、監督しました。



It doesn't fade away no matter when I watch.
何度見ても色褪せないなぁ。


Link:

11.10.10

Marciel house!!



I found cute illustrations.
かわいいイラストを見つけました。

I wish to draw soft picture like these. 
こういう、ほわんと和む絵、描けたらなぁ。





I'm interested in a few series of "Mr/s ○○" and "food"  in Marciel's illustrations.
Marcielさんのイラストでは、"○○さん"と"たべもの"シリーズがお気に入り。












 






A picture displays the personality and feeling fully as well as a character.
文字もそうだけど、絵もすごく人柄や気持ちを表す。

And so, conversely, It is said that it would be near to your hope whenever you draw deliberately with a hope for future image.
だから、逆に、こうなりたいと意識して描くと、だんだん近づいていくらしい。

By that accumulation, imitation would became a identity.
その積み重ねで、真似っこがオリジナルになっていくのかな。












Link:
Marciel house!!


3.10.10

Net Surfing 101002

I listened to J-WAVE, a Japanese radio channel.
J-WAVEを聴いていた。

I was interested in their talk about COOL JAPAN with numero TOKYO editor in chief.
numero TOKYOの編集長とのCOOL JAPANについての話が興味深かった。

The summary is...
概略すると...

" It is easy for movement to occur in Japan. Nationality of uniformity which is opposite to super indentity in other countries is what makes Japanese culture. COOL JAPAN is produced from harmony of human nature."
「ムーブメントがおきやすい国、日本。諸外国にある超個性の反対、画一性の国民性が日本のカルチャーを生み出している。COOL JAPANは和の人間性によって作り出されている。」

I see.
なるほどね。

Then, somehow, I went to the web site of numero TOKYO.
それで、なんとなくnumero TOKYOのウェブサイトへ。

And, This clothes caught my eye this. 
で、この服ちょっと気になった。







Ny Fashion Week : REED KRAKOFF 

 

 

This clothes is REED KRAKOFF.
この服は、REED KRAKOFF。

huh.
ふーん。

TO the sffect that "is there any other clothes ?" 
他にどんな服があるのかな?ということで… 

They picked up from 2010autumn-winter collection of it.
2010秋冬コレクションからpick up。










 I want clothes and shoes, and nowadays.
服も靴も欲しい、今日この頃です。
© 2010-2012 http://meit8h.blogspot.jp/. Powered by Blogger.