Views from Hotel New Otani

These are views of Building group in Shinjuku and Akasaka imperial place, The State Guesthouse.

新宿のビル群と赤坂御用地、迎賓館が望める景色。

leaF

A leaf

葉は

looks up at the sky vigorously

力強く天を仰ぎ、

dyes cheek 

頬を染め、

kisses the ground.

地にくちづけをする。



 

with white shoes

I tried to make first movie by myself.

自身初の動画を作ってみた。

I delayed in uploading this.

アップロードするのに手間取ってしまった。

It was fine this time, though I was hurried.

この時は急いでいたけど、天気がよくて。

And more,  fallen leaves of cherries were lively. 

それでいて、桜の落葉が鮮やかだった。

Such day, it isn't bad to look down.

こういう日は、下を向くのも悪くない。